Kate, étudiante Anglaise partie au Japon, rencontre des difficultés pour se faire de nouveaux amis. Déterminée à s'intégrer, elle programme son robot Anglais pour jouer de la musique Japonaise. Mais le robot a autre chose en tête...

La réalisatrice Fumi Inoue a toujours été fascinée par le monde du minuscule. A l'université de Tokyo de l'art et du design, elle était passionnée par les techiques de dessins animés en images de synthèse qui donnent du mouvement au monde du petit. Après avoir obtenu son diplôme, elle a observé des metteurs en scène Japonais qui réalisaient des publicités et des films pour enfants en images de synthèse.
Elle a ensuite décidé d'étudier à l'étranger pour améliorer ses techniques et gagner en confiance en elle. Elle pense que le Royaume Uni offre les meilleures expériences dans le domaine de l'animation. Au National Film & Television School's Animation Department, elle explore différentes techniques d'images de synthèse et réalise "Gaijin" pour valider sa thèse.

Gaijin (外人, traduit par personne de l'extérieur) est un terme japonais utilisé pour désigner les étrangers blancs au Japon.