Keira Knightley

"C'est l'un des tournages les plus géniaux auxquels j'ai participé. Johnny Depp est fantastique, c'est un garçon adorable. Bien que ce soit une grande star extrêmement talentueuse, il est très modeste et a su garder les pieds sur terre. Orlando est tout aussi gentil. J'ai eu beaucoup de chance de travailler avec deux comédiens aussi drôles et attentionnés."

"Ce qui m'a attiré dans ce film, c'était la possibilité de jouer une héroïne romantique qui sache aussi se défendre seule. Elizabeth n'attend jamais qu'on vienne la secourir, elle prend les choses en main et elle ne se laisse pas manipuler. L'autre point positif de ce tournage, c'est que ça m'a donné l'occasion d'embrasser Orlando Bloom. Sincèrement, quelle fille aujourd'hui ne rêverait pas d'une telle opportunité!"

"J'avais vraiment le trac à l'idée de jouer face à Johnny Depp. Je suis l'une de ses plus grandes fans et j'étais très impressionnée avant de le rencontrer. La première fois que je l'ai vu, c'était dans sa boîte de nuit, le Viper Room. Nous nous y étions retrouvés pour faire une lecture du scénario ensemble. Il est arrivé, j'étais très mal à l'aise. Puis il m'a dit bonjour, et alors j'ai vu qu'il s'était fait poser ses dents en or. La première chose que je lui ai dite c'est 'C'est pas vrai, qu'est ce que tu as fait à tes dents!?' Il a rit et ça a immédiatement brisé la glace. Après ça, j'étais complètement à l'aise avec lui".

"Tous les jours, je suppliais Gore de me laisser tourner une scène avec une épée à la main. Je rêvais de tourner une séquence de combat comme dans les grands films de cape et d'épée. Mais j'ai eu beau remuer ciel et terre, il n'a pas cédé. Dommage! Ca reste mon seule regret sur ce tournage. Peut-être que mon voeu sera réalisé dans la suite du film?"

Orlando Bloom

"J'ai vraiment de la chance, je tourne toujours avec des actrices superbes. Keira dans 'Pirates des Caraibes', Liv Tyler et Cate Blanchett dans 'Le Seigneur des Anneaux' et Diane Kruger dans 'Troie'. J'ai grandi élevé par ma mère et mes soeurs et j'adore la compagnie des femmes. Si en plus elles sont belles c'est tout bénef' pour moi!"

"Johnny Depp m'a époustouflé. Dans le script, Jack était un pirate ordinaire, un gredin sympathique, mais dépourvu de la dimension comique qu'il a apporté au personnage. Il en a fait un poivrot magique, hilarant. Une vrai rock-star des mers. Johnny a un courage incroyable en tant que comédien. Ce film est produit par Disney et les producteurs avaient peur de ce qu'il allait faire avec le rôle. Pourtant, il n'a pas hésité à prendre des risques et il s'est battu pour imposer sa vision du personnage. La première fois que nous avons joué ensemble et que j'ai vu comment il interprétait le rôle, je n'en revenais pas. J'ai appris énormément en le regardant travailler. C'était une opportunité incroyable que de le voir créer un personnage de toutes pièces."

"Dans le film, Will fait une brève immitation de Jack, ce qui n'était pas prévu au départ dans le scénario. En fait, un jour, je me trouvais en avion en compagnie de Johnny et du producteur Jerry Bruckheimer et j'ai dit à Johnny que je faisais une très bonne immitation de sa voix et de sa gestuelle en tant que Jack. Il a demandé à la voir et à mon grand soulagement, ça ne l'a pas véxé. Il a même éclaté de rire ! Il a trouvé que ce serait génial d'inclure ça dans le film, et Jerry a immédiatement approuvé cette idée. Johnny est vraiment un type très cool..."

"Alors que je venais de terminer le tournage de 'Ned Kelly', l'un des acteurs du film, un certain Geoffrey Rush, m'a confié qu'il venait d'obtenir un rôle dans une grosse production hollywoodienne intitulée 'Pirates des Caraibes'. Il a été engagé pour interpréter Barbossa. Il m'a alors montré le scénario du film en me disant qu'il pensait que le rôle de Will Turner m'irait comme un gant. J'ai lu le scénario le soir même et j'ai aussitôt été emballé. Le lendemain, j'ai décidé de tenter ma chance..."

"J'aimerais bien avoir le même genre de carrière que Johnny. Après avoir interprété Legolas, on m'a tout de suite qualifié de Sex-Symbol, à mon coeur défendant. En fait ça me fait un peu peur, parce ce que je crains d'être cantoné dans des rôles de jeunes premiers et je voudrais vraiment avoir la possibilité de montrer d'autres facettes de mon jeu d'acteur. Quand je regarde la carrière de Johnny, je m'aperçoit qu'il est passé par la même chose. Il s'est fait connaître grâce à la série '21 Jump Street' et après ça, tout le monde le prenait pour un minet. Mais il a su jouer avec son image et se créer des opportunités grâce à l'interêt qu'il suscitait. J'espère que je saurai faire la même chose. Son exemple m'inspire."

Johnny Depp

"Au départ, les producteurs ont détesté mon interprétation de Jack. J'ai donc accepté de faire quelques concessions pour les rassurer. Initialement, je m'étais fais poser deux dents en or supplémentaires. Les producteurs voulaient que je me les fasse toutes enlever, mais j'ai accepté de m'en faire enlever que deux. Ils voulaient aussi que je me débarasse des dreadlocks et de tous les colichets que Jack porte. J'ai fini par leur dire qu'ils devaient me laisser faire mon travail. J'étais d'accord pour faire quelques compromis, mais jusqu'à un certain point. Je leur ai dit qu'ils devaient me faire confiance ou me renvoyer. En définitive, ils ont choisit de me garder."

"Keira et Orlando sont tous les deux très intelligents et c'était un plaisir de tourner en leur compagnie. Ils ont beaucoup d'humour et nous avons eu des fous rire mémorables ensemble. A la fin du tournage, Orlando et moi étions comme Laurel et Hardy, un vrai duo comique. On a tourné pendant deux mois aux Caraibes et j'invitais souvent les acteurs à dîner sur le bateau où je logeais. C'était une distribution de rêve, j'aimerais que tous les tournages soient aussi agréable